宁波话中的被子叫被头

宁波话中的被子叫被头图1

被子 宁波话叫被头,也叫棉被,被音避,缝被子叫翻被头,有的地方叫线被头,翻被头的针是“䌥(音影)被针”,比较大,线用双股的棉纱线。

被头外面是被夹里被面,被夹里一般都是白净的棉布,白色为主,有几条细细的横条纹。被面比较好看,五颜六色的花纹图案,比如龙凤,鸳鸯,牡丹花,百子图等等,料质也有好有坏,好的用丝绸,宁波人叫缎子,缎子棉被,退板点用毛葛,也有棉布做的被面,不过都是印上花纹的。

里面都是棉花,所以被头也叫棉被,棉花叫花絮(音细),以前棉花买来到弹花店去弹被花絮的,根据季节不同弹不同份量的被头,被头的长度一样的,“六尺棉床七尺被”,就是说床有六尺长,被头都是七尺长的。宽度有所区别,两个人盖的宽点,单人床上用的被子,或者一个人盖的稍微窄点。

被头厚薄不同,冬天要盖厚被头,春秋薄点,夏天还有小被头,叫赤脚被,就是比成人的长度短,比如只有四尺长,盖了以后脚要露出的,小孩子的话可能盖了不会出脚,这个长短可以随便点。

宁波话中的被子叫被头图2

以前家里有很多被头的,大被头有十斤被,八斤被,五斤被,四斤被等,分冬被,春秋被,夏被,每季都有几条,每份人家总有十多根被头(被头是一根或一梗)。结婚人家新房中的床上堆了高高一幢被头,颜颜色色的,都是新娘子嫁来的,不过夫家也有一两根被头,条件好的嫁十多根,差点的也有七八根被头。

被头盖的一头是被横头,或叫被挡头,讲究的人家会另外缝上一根毛巾,便于拆洗,因为被挡头刚好贴着人的下巴、脖子,容易脏,拆洗被子又比较麻烦,而换条毛巾就省事多了。

上面讲的是盖被,下面还有垫被,就是垫在床上的被头,普通话中的褥子。以前家里多数用棕绷,夏天垫草席,天一冷驮掉草席就得用垫被,否则不能睡觉,不像席梦思,铺个床单也能睡。

垫被与床面一样大小,一般是六尺长,宽度也根据床的大小,单人床一般三尺宽,大床四尺(以前的床三面有围板的,四尺床躺两个大人也不拥挤),后来有1米5宽的床了。垫被厚度也与季节有关,冬天厚点,春秋薄点。

垫被不用被面的,简单点就是弹花店弹好后直接可以垫了,花絮是不会散的,因为被花絮外面都有棉纱线绷好的。一般棕绷上铺块旧布,或毯子,避免被花絮与棕榈丝直接接触勾毛,然后垫上垫被,垫被上面铺床毯,即床单,床单上面放被头。

这样一床被头就好了,放上枕头就可以困了,夏天的时候取了垫被换席子,上面放薄被头或赤(出?)脚被,后来有毛巾毯了,绒毯,夏天用很好的。

现在用这样被头的人家不多了,年纪大的人可能还用的,我父母还是喜欢这种老式被头,盖时间长了晒一下就行,年数多了可以再弹一下。我自己家这种被头也十多年没盖了,都用被套了,里面是成品羊毛被、蚕丝被、空调被等,也不用翻,用被套一套就行了。

我在想,现在年轻人可能连被面被夹里是什么也不知道吧,怎样翻被头就更加不知道了。不过我倒觉得还是老式被头好,现在新式被头被套没固定,勿贴肉,盖也盖勿好,折(音节)也折勿使整。

记得我结婚时,我妈给我弹的新花被头、垫被,冬天落雪天困了也烘烘相,又厚又软相,零几年后慢慢被老婆革新掉了。我打算再去弹根被头来,反正我会翻的,家里被面被夹里也呒告多少,还有就是棉被冬天太阳晒过困了特别香,有阳光的味道,很好闻的,哈哈哈。

版权声明:本文来自用户投稿,不代表【闪电鸟】立场,本平台所发表的文章、图片属于原权利人所有,因客观原因,或会存在不当使用的情况,非恶意侵犯原权利人相关权益,敬请相关权利人谅解并与我们联系(邮箱:dandanxi6@qq.com)我们将及时处理,共同维护良好的网络创作环境。

(0)
上一篇 2023年04月24日 14:11
下一篇 2023年04月24日 14:46

相关推荐